Fear, que suele ser el término más general, indica ansiedad y la pérdida del valor <fear of the unknown>. antonyms: fearlessness
Dread suele añadir la idea de gran renuencia de hacer frente a una persona o situación, y connota aversión y ansiedad <the child's dread of doctors and needles>.
Fright indica el choque de una sensación de temor súbita y estremecedora <the children's fright at hearing the screams>.
Alarm connota una aprensión súbita e intensa producida por un peligro inmediato recién percibido <there was alarm in her voice>. antonyms: assurance, composure
Panic indica un temor irracional y abrumador que da lugar a la actividad histérica, desordenada e inútil <news of the approaching hurricane was causing panic>.
Terror indica el grado más extremo de consternación o temor <paralyzed with terror>.
Horror añade la indicación de aborrecimiento o aversión estremecedora ante una vista, actividad o exigencia que causa miedo <her horror of spiders>.
Trepidation añade a dread las indicaciones de timidez, temblor y vacilación <with great trepidation he finally raised the subject of marriage>.
Phobia indica un temor extremadamente fuerte hacia una situación o una cosa en particular <his dislike of crowds eventually developed into a severe phobia>.
Menos
fearverb
feared, has feared, is fearing, fears
temer; tener miedo de
Ejemplos de uso de
fear
verb
•He was a cruel king who was feared and hated by his subjects.